Em sẽ đến cùng cơn mưa - Tình yêu và sự hy sinh cao cả - Văn Học và Tuổi Trẻ

News

Văn Học và Tuổi Trẻ

Mỗi Cuốn Sách Là Một Bức Tranh Kì Diệu Về Cuộc Sống

Post Top Ad

Post Top Ad

Chủ Nhật, 15 tháng 4, 2018

Em sẽ đến cùng cơn mưa - Tình yêu và sự hy sinh cao cả


Truyện Em sẽ đến cùng cơn mưa hiện đã được xuất bản thành phim với nhiều phiên bản khác nhau nhưng tất cả đều rất thu hút bởi nó thật sự hay và cảm động theo những cách rất khác. Văn học Nhật đem đến cho độc giả cảm giác bình yên, lãng mạn khi đắm mình trong những tác phẩm tinh tế, chìm trong câu chữ nhẹ nhàng nhưng đầy trầm tư, ám ảnh. Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa cũng vậy. Không nhiều màu sắc, không nhiều kịch tính, dữ dội mà chỉ với một gam màu trầm buồn, một khung cảnh ảm đạm ngày mưa, một cốt truyện nhẹ nhàng, Ichikawa Takuji đã vẽ nên được một bức tranh tình yêu tuyệt diệu.



Nói về tác giả, Takuji Ichikawa sinh ngày 7 tháng 10 năm 1962 tại Tokyo. Ông tốt nghiệp trường đại học Dokkyo. Cuốn tiểu thuyết đầu tay của ông, Separation, xuất bản năm 2002. Cuốn Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa (xuất bản tại Nhật với tên Ima Ainiyukimasu) in lần đầu năm 2003, là một trong những tiểu thuyết thành công nhất Nhật Bản, được chuyển thể thành truyện tranh, kịch, phim truyền hình ở Nhật và điện ảnh tại Mỹ.

Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa được viết với lời văn trong sáng, ngắn gọn và đôi chút ngộ nghĩnh.

Câu chuyện kể về Mio, một cô gái dịu dàng đã ra đi khi tuổi vừa 28, để lại người chồng mắc đủ thứ bệnh và cậu con trai như Hoàng tử Anh quốc, rất dễ thương và có tật hây hỏi “thế hả?”. Nàng hứa rằng mùa mưa năm sau sẽ trở về, nhìn coi thời gian không có nàng hai bố con đã sống thế nào. Tưởng rằng đó chỉ là một lời an tâm của người sắp nhắm mắt, nhưng không, Mio quay về thật, trong một nhà máy bỏ hoang, vào một ngày mưa tháng Sáu, với một trí nhớ trống không. Và cả câu chuyện là hành trình tìm lại tình yêu đã ngủ quên.Mio trở về có nghĩa là tủ lạnh đầy ắp, nhà cửa gọn gàng, Yuji sạch sẽ và được lấy ráy tai, các bữa ăn đầy đủ dinh dưỡng và trái tim của Takumi lại rung động, bồn chồn. Mỗi ngày, Takumi sẽ kể lại một vài câu chuyện nhỏ trên con đường tình yêu của hai vợ chồng. Từ mùa xuân năm 15 tuổi lần đầu gặp mặt, buổi hẹn hò đầu tiên,lần tạm chia xa vì đủ loại bệnh tật của Takumi, đến việc Mio xinh đẹp, thanh lịch từ bỏ tương lai rộng lớn hơn để ở bên chàng trai tầm tầm, công việc bình thường tại thị trấn, góp nhặt những niềm vui nho nhỏ qua ngày. Takumi đã kể hết tất cả, ngoại trừ việc Mio thực ra đã mất vào năm ngoái.Đã đến, rồi cũng sẽ đi. Mùa mưa kết thúc, hai bố con phải chia tay với Mio lần thứ hai. Chia ly luôn khó khăn mà, phải không? Mio nuối tiếc yêu thương và hạnh phúc bên gia đình của nàng, nuối tiếc cái nắm tay cuối cùng của Takumi, nuối tiếc những năm tháng trưởng thành sau này của Yuji không có bóng dáng người mẹ.


Truyện vừa chuyển thể thành phim với phiên bản Hàn được đông đảo khán giả đón nhận

Ở tác phẩm không có sự đối lập, hoặc giả có đi chăng nữa thì cũng hết sức nhạt nhòa, chỉ có sự hài hòa được đề cao (đặc trưng của văn phong Nhật). Sự hài hòa không chỉ ở vòng xoay giữa Takumi, Mio và Yuji mà còn lan ra cả những mối quan hệ khác với thầy Nombre,và chú chó Pooh, với cả thiên nhiên cùng mùa mưa ẩm ướt.

Nét u huyền phảng phất suốt tác phẩm gây cho người đọc những cảm xúc không thể diễn tả, có một cái gì đó không chắc chắn, không rõ ràng vẫn đang tồn tại đâu đó. Ta không thấy sự đau khổ đến tột cùng của Takumi khi Mio qua đời, không thấy niềm hạnh phúc mãnh liệt của anh khi bỗng nhiên nàng quay lại, ta chỉ thấy một sự nhẹ nhàng lan tỏa trong tình yêu đó - phẳng lặng nhưng tràn ngập ở khắp nơi. Vậy mới biết, tình yêu có rất nhiều cung bậc, không phải cứ cuồng nhiệt nhiều, đau đớn nhiều đã là yêu nhau nhiều, mà có khi chỉ cần nhẹ nhàng, êm dịu như tình yêu của Takumi và Mio là đã đủ chạm đến thiên đường hạnh phúc.

“Khi Mio qua đời, tôi đã nghĩ thế này.
Ai đó, người tạo ra tinh cầu của chúng ta, phải chăng lúc ấy, đang tạo thêm một tinh cầu khác ở đâu đó trong vũ trụ…
Tinh cầu nơi người ta sẽ tới sau khi qua đời.
Tinh cầu mang tên Lưu Trữ.”

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Post Top Ad

Responsive Ads Here